¿Qué diferencia hay entre una traducción humana y una automática?

Esta respuesta le ha sido útil a 0 personas

Es totalmente desaconsejado el uso de traductores automáticos para una web o para cualquier texto publicable. Las traducciones automáticas suelen contener numerosos errores de sentido que pueden dar lugar a confusión o incluso generar la burla por parte del lector. Para garantizar un trabajo de calidad, siempre es mejor contar un un traductor humano. Las traducciones automáticas sí funcionan para tener una idea general del sentido de un texto en otro idioma, pero siempre a nivel interno.

¿Te ha resultado útil?