¿Cuál es el precio de traducir 2 contratos de 2 páginas del español al alemán?

Realizada por Arturo. 29 ene 2013 8 respuestas

español , alemán , páginas , precio

Mejor respuesta

Arturo, yo también le indico lo mismo, no es una cuestión de páginas, sino de palabras. Si nos dice el no. de palabras o nos escanea y envía el documento, le haremos el presupuesto con mucho gusto y la traducción si está de acuerdo. Un saludo, M. Jesús COMMUNIQUÉ

¿Te ha resultado útil?

No

¡Gracias por tu valoración!

Buenos días Arturo, para poder elaborar el presupuesto correctamente, puede enviar sus documentos escaneados a nuestra dirección de correo electrónico y gustosamente le remitiremos un presupuesto. Un cordial saludo, POLYGLOTT.

¿Te ha resultado útil?

No

¡Gracias por tu valoración!

4 FEB 2013

Anónimo

Hola Arturo. Al igual que nuestros compañeros, te indico que para darte un presupuesto y plazo de entrega nos haría falta ver el documento para hacer el recuento de palabras. Puedes enviárnoslo escaneado a nuestro correo electrónico. Otra cosa importante que necesitamos saber es si se trata de una traducción jurada o común. Aguardamos tu correo. Saludos, Maya.

¿Te ha resultado útil?

No

¡Gracias por tu valoración!

4 FEB 2013

Logo Lexico Translations Lexico Translations

5 respuestas

Estimado Arturo:

Para informarle del precio, sería necesario ver los contratos. Puede contactar con nosotros a través de traduccion365.com. Examinaremos los documentos y le facilitaremos el presupuesto exacto.

Quedamos a su entera disposición.

Saludos.
Traductors Vallès

¿Te ha resultado útil?

No

¡Gracias por tu valoración!

31 ENE 2013

Logo Traductors Vallès Traductors Vallès

31 respuestas

5 votos positivos

Lógicamente dependería del contenido (en palabras) de ambos textos. Servicios de traducción aplicaría una tarifas de 0,09 € / palabra, pero como le comento, sería necesario que nos enviara ambos documentos para darle un precio exacto por la traducción de ambos al alemán.

¿Te ha resultado útil?

No

¡Gracias por tu valoración!

30 ENE 2013

Juan Carlos Pérez

40 euros. Traducciones Castilla.

¿Te ha resultado útil?

No

¡Gracias por tu valoración!

30 ENE 2013

Anónimo

Buenos días,

Sería necesario ver el texto para dar el presupuesto exacto pero calculo que podrían ser aproximadamente 130 - 140 euros. Un saludo.

Yolanda Olech
Traducción Jurada y Simple

¿Te ha resultado útil?

No

¡Gracias por tu valoración!

30 ENE 2013

Logo Traducción Jurada y Simple Traducción Jurada y Simple

1 respuesta

Buenos días Arturo.
Sin ver el texto de los dos contratos a al menos conocer el nº total de palabras en español es imposible pasar un presupuesto cerrado. Eso sí, podemos adelantarte el precio unitario para esta combinación: 0,135 euros/palabra en español. En este caso, podemos aplicarte un descuento del 10% sobre el precio indicado quedando un precio neto de 0,122 + IVA.
Saludos,
Santiago
TCS BRUISER

¿Te ha resultado útil?

No

¡Gracias por tu valoración!

30 ENE 2013

Logo Tcs Bruiser Tcs Bruiser

20 respuestas

Preguntas similares

Ver todas las preguntas
Traductor español-alemán, ¿cuál es el precio aproximadamente?

5 respuestas, última respuesta el 08 Enero 2014

¿Cuánto me costaría traducir mi tesis doctoral y cuánto tardaría?

3 respuestas, última respuesta el 29 Enero 2013