¿Traducción en quetchua?
Hola,
Trabajo para una ONG y nos hemos encontrado con un grave problema de comunicación con varias localidades en Sur América. Necesitamos comunicarnos en quetchua, en todos sus dialectos, y no hemos encontrado en ningún gabinete de traducciones alguien que pueda proporcionarnos esa ayuda. ¿Saben de algún gabinete que trabaje con lenguas muy minoritarias? ¿Se ofrecen servicios de este tipo habitualmente? ¿Es mejor que contactemos con un guía autóctono, aunque no sepa quetchua en todas su variantes?
Mejor respuesta
Esta respuesta le ha sido útil a 0 personas
Buenas tardes, Maribel, Nuestra empresa ofrece traducciones en más de 30 idiomas, pero no en quechua. El quechua incluye un grupo de lenguas y se puede decir que es imposible conocer todos los dialectos. Como comentas, sugerimos también contactar con un guía que hable quechua en alguna de sus "versiones".
Saludos
Traductors Vallès
¿Te ha resultado útil?
¡Gracias por tu valoración!
Buscar más preguntas
Encuentra respuestas entre las más de 100 preguntas que se han realizado en Traduccion365.com